lunedì 16 settembre 2013

.. Mi dissaru (di Mariella Matera)

Mi dissiru ca l’amuri su farfalli
Chi abballanu cu grazia nta lu ventri
Ca é comu u ventu duci e leggeru
Ca non lu vidi ma peró lu senti
Mi dissiru ca l’amuri é magaria
Di Morgana é lu megghju ‘ngannu
Ca é focu ardenti, fiamma viva
Vampa chi vruscia e malu dannu
Ma l’amuri non é vampa
ma acqua di hjiumara
Ca l’acqua astuta u focu
Ma all’acqua cu ripara?
Mi dissiru ca l’amuri é poesia
Paroli muti chi dici u cori
Ca perdi a ragiuni e sentimentu
Perdi la testa, ca u cori voli!
Io dicu ca l’amuri non é nenti
E non é nenti chiju chi provu pe ttia
Ma É tuttu amuri, du cori a menti
É acqua frisca i l’anima mia!
.. voglio condividere su questo blog
questa poesia, 

semplicemente perchè vera,
semplicemente perchè piace,
voglio salutare chi di la menti l'ha inviata
a na semplici manu,
chi sapa mu scriva, e chi sapa lejira !!

sabato 14 settembre 2013

HISTOIRE

My  name's Histoire,
ou simplement, Avventura ..

quella che scrivo vivendo,
in ogni strano giorno, in ogni fatto nuovo,
quella che resta in memoria
e che diventa esperienza,
e che, insieme al tempo ed il vento
danno forza alle spalle
per sopportare una vita
che non potrei mai cancellare..

                           .sarakosanto